Cet atelier est situé en avant de la Porte du Rebout, le long de la voie d’accès à l’oppidum. Il est divisé en deux espaces de taille égale. Celui au sol noirci par du charbon de bois est situé dans la partie la moins éclairée. Plus sombre, il est consacré à la fonte du métal : l’artisan peut surveiller l’opération en estimant la température grâce à la couleur de la matière en fusion. L’espace au sol clair qui profite de la lumière du jour abrite les postes de travail dévolus à la finition des objets.